اپلای Italian Studies and European Literary Cultures
کارشناسی ارشد در بولونیا. اینجا فقط یک چیز نوشته شده: کاری که باید بکنی، به ترتیب، با تاریخ و هزینهای که خود دانشگاه اعلام کرده.
این صفحه چیست
این صفحه میگوید برای این رشته دقیقاً چه کاری باید بکنی و در چه ترتیبی. همهاش از صفحهٔ رسمی خود دانشگاه است، با لینک و تاریخ بررسی.
اپلای به دانشگاههای اروپا معمولاً دو مسیر موازی دارد که همزمان جلو میروند: یکی درخواست به خود دانشگاه، یکی پروندهٔ ویزا. مهلت مسیر ویزا تقریباً همیشه زودتر از مهلت دانشگاه است، و همان است که آدمها از دستش میدهند.
ما فرم را برایت پر نمیکنیم و پول نمیگیریم. فقط میگوییم دانشگاه چه خواسته، و کجا باید بروی که خودت ببینی.
از کجا شروع کنی
- پایینتر مدارکی که باید آماده کنی را ببین. بعضیشان (ترجمهٔ رسمی، ارزشگذاری مدرک) هفتهها طول میکشد، پس از همانها شروع کن.
- تاریخها را ببین و اول از همه مهلت مخصوص متقاضی نیازمند ویزا را پیدا کن.
- تکلیف پرداخت هزینه را روشن کن — کارت بانکی ایرانی اغلب کار نمیکند و راهحلش وقت میبرد.
- کلمهای را نفهمیدی؟ فهرست سادهشان در واژهنامه است.
قبل از هر چیز
بولونیا برای هر رشته فراخوان جداگانه منتشر میکند و تاریخ سراسری ندارد. آنچه اینجا آمده مسیر ویزاست که برای همه یکی است؛ مهلت و شرط پذیرش را باید در فراخوان خودِ رشتهات ببینی. خود دانشگاه هم نوشته شرط زبان را باید «تا مهلتی که برای رشتهٔ انتخابیات تعیین شده» برآورده کنی.
مدارکی که باید آماده کنی
قبل از باز شدن پنجرهٔ درخواست
تمکن مالی برای ویزا: دستکم ۱۰٬۱۷۹٫۸۵ یورو (۲۰۲۶)
این شرط سفارت است، نه دانشگاه. خود صفحهٔ بولونیا اضافه میکند که سفارت این مبلغ را «بهدقت ارزیابی میکند».
پیشثبتنام باید «بیقیدوشرط» تأیید شود، نه مشروط
قبولشدن در آزمون ورودی فقط تأیید مشروط میآورد. برای ویزا باید مدارک مدرکت هم بررسی و تأیید شوند تا تأیید بیقیدوشرط بگیری.
بیمهٔ درمانی از روز ورود
بیمهٔ خصوصی یا ثبتنام در نظام سلامت ایتالیا — ولی ثبتنام در نظام سلامت فقط بعد از رسیدن به ایتالیا ممکن است.
این کلمهها یعنی چه؟
؟ سامانهٔ یونیورسیتالی
سامانهٔ رسمی دولت ایتالیا که «پیشثبتنام» در آن انجام میشود. تنها راه رسمی برای اینکه سفارت ایتالیا بداند تو برای تحصیل میآیی.
چرا میخواهند؟ پذیرش دانشگاه یک چیز است و ویزا چیز دیگر. سفارت درخواست ویزای تحصیلی را فقط وقتی بررسی میکند که پیشثبتنامت در Universitaly ثبت و توسط دانشگاه تأیید شده باشد.
حواست باشد: نامهٔ پذیرش دانشگاه جای این مرحله را نمیگیرد. هر سال متقاضیانی هستند که پذیرش دارند و چون Universitaly را پر نکردهاند ویزا نمیگیرند. مهلتش هم معمولاً زودتر از مهلت ثبتنام دانشگاه است.
در واژهنامه · Universitaly — سامانهٔ رسمی وزارت علوم ایتالیا
کاری که باید بکنی، به ترتیب
- گام ۱
مسیر جایگزین: اگر قسط اول را فقط از ۲۲ ژوئیه میتوانی بپردازی
۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۶ (۳۰ تیر ۱۴۰۵)
برای بعضی رشتهها قسط اول شهریه زودتر از ۲۲ ژوئیه قابل پرداخت نیست. در آن حالت میتوانی مدارک را زودتر بفرستی و تأیید بیقیدوشرط را جدا درخواست کنی — ولی فقط اگر همهٔ مدارک تا ۲۱ ژوئیه رسیده باشند.
پول
دانشگاه در صفحههایی که خواندهایم هزینهٔ بررسی درخواست اعلام نکرده. یعنی ما نمیدانیم — نه اینکه رایگان است.
چیزهایی که باید بدانی
بولونیا «نامهٔ واجد شرایط بودن» برای ویزا صادر نمیکند
اگر جایی خواندهای که باید از دانشگاه نامهٔ eligibility بگیری، برای بولونیا درست نیست. مدرک تو برای سفارت، خلاصهٔ پیشثبتنامِ بیقیدوشرط تأییدشده است.
در بخشی از اوت هیچ پیشثبتنامی تأیید نمیشود
دقیقاً همان هفتههایی که بیشتر آدمها پروندهشان را میبندند. خود دانشگاه نوشته زمان تأیید در اوت «بهطور کلی طولانی» است — این را در برنامهٔ وقت سفارت حساب کن.
با ویزای توریستی نمیشود ثبتنام کرد
بعد از پذیرش
مراحل بعد از پذیرش — پیشثبتنام، ویزا و ورود — برای همهٔ رشتههای ایتالیا یکی است و به رشته بستگی ندارد: مسیر رسمی ایتالیا
با پورتال تمرینی جلو برو
همان مراحل بالا، این بار داخل سامانهای که عین سامانهٔ واقعی است
پورتال تمرینی صفحهبهصفحه همان کاری را نشان میدهد که در سامانهٔ خود دانشگاه باید بکنی — بدون اینکه چیزی ارسال شود یا پولی پرداخت شود. اگر جایی گیر کردی، همانجا توضیح هست.
شناسهٔ این رشته در هر دو پروژه یکی است: bologna:master:italian-studies-and-european-literary-cultures