Chemistry and Technology for the Valorization of Natural Substances
بولونیا · بولونیا · کارشناسی‌ارشد · ایتالیایی · 6252
مهلت درخواست · Application deadline
سال آینده حدوداً خرداد تا تیر ۱۴۰۶ تخمینیامسال: ۲۵ خرداد ۱۴۰۵ (15 Jun 2026)
مقطع کارشناسی‌ارشد، زبان ایتالیایی، بولونیا، بولونیا، کد ۶۲۵۲
آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵ (20 Oct 2026)
محیط تمرین — ارسال واقعی در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
گام ۸ از ۱۲ — Studenti Online
تکمیل پرونده: مدارک و کادرهای Statements
برخلاف چیزی که انتظار داری، بارگذاری مدارک قبل از ارسال نیست: بعد از «Confirm» صفحه‌ای به‌نام «Application details» باز می‌شود که می‌گوید درخواست پذیرفته شده و بعد فهرست می‌کند که برای کامل‌شدن چه چیزهایی مانده — کادرهای «Statements» و فایل‌های «Attachments». تا آنها را نگذاری، درخواستت کامل نیست، هرچند ثبت شده باشد.
برای این قدم لازم داری
- مدارکی که صفحهٔ خودِ همین رشته برای درخواست نام می‌برد — جمله‌اش در کادر پایین همین گام.
- Document
وضعیت هر فایل همان‌جا روی کنترل خودش در فرم پایین هم دیده می‌شود؛ فایل‌ها فقط در مرورگر خودت می‌مانند و به هیچ سروری نمی‌روند.
این‌ها را جا نینداز
- فقط PDF، و فقط با نام لاتینزیرفرمِ بارگذاری خودش نوشته: «Documents can be uploaded in PDF format only (30 MB max.). To name your files use only alphanumeric characters, no accents or other symbols are accepted.» صفحه نه ناحیهٔ کشیدن‌و-رهاکردن دارد و نه فیلتر نوع فایل — پنجرهٔ ویندوز «All files» نشان می‌دهد و هر چیزی را می‌گذارد انتخاب کنی. قالب را سرور بررسی می‌کند، و اسم فارسی یا نویسهٔ عجیب هم می‌تواند ردش کند.
- ارسال‌شدن، کامل‌شدن نیستبعد از Confirm، سامانه می‌نویسد «Application Submitted» و در همان حال بالای صفحه با نوار زرد می‌گوید چه چیزی کم است. اگر تا مهلتِ همان intake مدارک و کادرها را نگذاری، پرونده‌ات ناقص می‌ماند — و صفحه خودش می‌گوید که فقط پروندهٔ کامل به کمیتهٔ رشته می‌رود.
- فهرست جاهای بارگذاری، فهرستِ همین فراخوان استخودِ صفحه می‌گوید مدارک اجباریِ خاصِ یک رشته («required for the admission to a specific programme») بر عهدهٔ خودِ متقاضی است، و فراخوان رشتهٔ تو می‌تواند جاهای دیگری بخواهد. فهرست فراخوانِ خودت را بخوان.
- شمارش خودِ صفحه با تعداد کادرها نمی‌خواندروی این صفحه دو خط شمارشی چاپ می‌شود که عددشان مالِ پروندهٔ خودِ توست و با پرشدن کادرها پایین می‌آید: کارت Statements و نوار زرد بالای کادرها هر دو می‌نویسند چند کادر مانده. این عدد ممکن است با تعداد کادرهای صفحه نخواند — یک بار «هشت کادر» نوشته بود در حالی که صفحه نه کادر چاپ می‌کرد. به شمارش تکیه نکن؛ همه را پر کن. این نه پرسش، پرسش‌های یک فراخوان‌اند؛ فراخوان تو می‌تواند پرسش‌های دیگری داشته باشد.
سؤالی داری؟
جواب‌های آمادهٔ همین بخش.
گیر کرده‌ای؟ بپرس
دانشجوهای ایرانیِ دانشگاه‌های ایتالیا و کارشناس‌هایی که سال‌ها اپلای کرده‌اند جواب می‌دهند؛ این تجربه را بین خودمان دست‌به‌دست می‌کنیم، نه اینکه بفروشیم. یکی را انتخاب کن و پیامت را همین‌جا بنویس؛ واتس‌اپ با همان متن باز می‌شود.
…
صفحهٔ واقعی همین گام
وقتی تمرین کردی، همین کار را آنجا انجام بده. ارسال واقعی فقط در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
صفحهٔ «Application details» بعد از ارسال (پشت ورود)
باز کردن صفحهٔ واقعی (باز می‌شود در سایت رسمی)بازسازی برای تمرین — این صفحهٔ واقعی دانشگاه نیست
تمرینStudenti Online
ITVersione italiana
Application details
Copyright 2026 - ALMA MATER STUDIORUM - University of Bologna
Via Zamboni, 33 - 40126 Bologna - VAT Reg. No.: 01131710376
Information note concerning Privacy -
Deadline:
این سطر با جوهر قرمز چاپ می‌شود و — برخلاف پنجره‌ای که در فهرست فراخوان‌ها دیدی — مهلتِ همان intakeای است که انتخاب کرده‌ای. تاریخ‌هایی که به تو مربوط‌اند در کادر مهلت‌های همین صفحه‌اند.
راهنمای فیلدها
همین راهنما وقتی روی هر فیلد بروی، پایین صفحه هم نشان داده می‌شود.
Deadline:
این سطر با جوهر قرمز چاپ می‌شود و — برخلاف پنجره‌ای که در فهرست فراخوان‌ها دیدی — مهلتِ همان intakeای است که انتخاب کرده‌ای. تاریخ‌هایی که به تو مربوط‌اند در کادر مهلت‌های همین صفحه‌اند.
Type of the attached file
خاکستری و قفل است: سامانه خودش عنوانِ همان جایی را می‌گذارد که دکمه‌اش را زده‌ای. اگر عنوانِ اشتباهی می‌بینی، Cancel بزن و از جای درست شروع کن.
Title
یک نام کوتاه لاتین برای همین فایل، مثل Passport یا Transcript. ستاره دارد.
Document description
خالی بگذار — ستاره ندارد و می‌توانی خالی بگذاری.
Attached file
فایل را از قبل PDF کن. اگر عکس گرفته‌ای، اول به PDF تبدیلش کن و بعد نامش را لاتین بگذار.
فقط PDF — حداکثر 30 مگابایت · خودِ صفحه نوشته «PDF format only (30 MB max.)» و اضافه می‌کند نام فایل فقط حروف و رقم لاتین باشد — بدون فاصله‌های عجیب، بدون حرف فارسی، بدون علامت. کنترلش همان دکمهٔ «Choose File» خودِ مرورگر است؛ نه ناحیهٔ کشیدن‌و-رهاکردن دارد، نه فیلترِ نوع فایل در صفحه: قالب را سرور بررسی می‌کند.
Indicate the weighted average of the exams taken up to the time of submitting the application for admission. (es. 27 out of 30)
این کادر و کادر بعدی، تنها جایی در کلِ این درخواست‌اند که معدلِ یک متقاضی با مدرک خارجی می‌تواند نوشته شود: صفحهٔ Qualification برای کشور خارجی هیچ فیلد نمره‌ای ندارد. مثالی که خودِ سامانه زده («27 out of 30») مقیاس ایتالیایی است؛ تو مقیاس خودت را با کلمه بنویس — مثلاً «16.5 out of 20» — تا کسی آن را با ۳۰ اشتباه نگیرد.
If you have already obtained your bachelor's degree, please provide your final grade, and the grading scale.
اگر فارغ‌التحصیل شده‌ای، نمرهٔ نهایی و مقیاسش. باز هم مقیاس را با کلمه بنویس.
IT skills (MS Office, STATA, Python, etc)
Relevant working experiences (activity as research assistant, relevant internships)
Other working experiences
تنها کادری از این نه‌تا که سقف نویسه‌ای کنارش چاپ نشده است.
Education and training: other (e.g. summer schools, seminars, training courses, etc)
Other certifications (e.g. GMAT, GRE, etc)
Other languages – please provide information on your level and/or certification
زبان‌های دیگر، نه انگلیسی: انگلیسی جای بارگذاری خودش را دارد. فارسی را به‌عنوان زبان مادری بنویس و اگر مدرک زبان دیگری داری سطحش را هم بگو.
Personal interests
فیلدهای این گام از ویدئوی ضبط‌شدهٔ همین سامانه‌اند (۲۹ بهمن ۱۴۰۴ (18 Feb 2026))؛ نسخهٔ زنده ممکن است کمی فرق کند. صفحه‌های داخل حساب از فریم‌های یک ضبط برداشته شده‌اند، نه از تصویر زندهٔ امروزِ سامانه. روزِ نشست را خودِ سامانه می‌گوید: جدول درخواست‌های همان حساب برای درخواستی که در همین ضبط ساخته شد «Start date 18/02/2026» چاپ می‌کند. ضبط یک ارشدِ دورهٔ دوم را می‌رود؛ مسیر کارشناسی و دورهٔ یکپارچه در آن باز نمی‌شود. صفحه‌های ویزارد ثبت‌نام از ضبط دوم (mE1wWSu2Bpc) می‌آیند که هیچ ساعتی روی آن نیست و فریم‌هایش فقط «۲۴ مارس ۲۰۲۶ یا بعد از آن» را ثابت می‌کنند. فهرستِ کادر Campus از ضبطی سوم است — ضبطِ یک درخواست کارشناسی که تقویمِ خودِ سامانه روزش را «۳ آوریل ۲۰۲۶» نشان می‌دهد؛ بیشترِ آن ضبط رابط ایتالیایی دارد و فقط همان بخشِ انگلیسیِ خودِ سامانه از آن برداشته شده.
6252 · Chemistry and Technology for the Valorization of Natural Substances · بولونیا · کارشناسی‌ارشد