MEDIAZIONE LINGUISTICA E CULTURALE
کافوسکاری ونیز · ونیز · مستره · ترویزو · H-Campus · کارشناسی · ایتالیایی · CF012
مقطع کارشناسی، زبان ایتالیایی، کافوسکاری ونیز، ونیز · مستره · ترویزو · H-Campus، کد CF۰۱۲
آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵ (20 Oct 2026)
محیط تمرین — ارسال واقعی در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
گام ۶ از ۱۲ — DreamApply
Languages و کارِ «Proof of language proficiency»
دو جا: صفحهٔ Languages (زبان مادری و برای هر زبان یک بلوک) و کارِ «Proof of language proficiency» در Checklist، که شرطِ زبانِ همان رشته را چاپ می‌کند و مدرک را می‌گیرد.
برای این قدم لازم داری
- مدرک زبانی که از اول ژانویهٔ ۲۰۲۱ به بعد گرفته شده باشد — این شرط را خودِ پنجرهٔ کارشناسی چاپ می‌کند. دولینگو پذیرفته نیست.
- چند سال با انگلیسی درس خوانده‌ای یا کار کرده‌ای — فرمِ کارشناسی این را هم می‌پرسد.
وضعیت هر فایل همان‌جا روی کنترل خودش در فرم پایین هم دیده می‌شود؛ فایل‌ها فقط در مرورگر خودت می‌مانند و به هیچ سروری نمی‌روند.
این‌ها را جا نینداز
- دولینگو پذیرفته نیست — و مدرکِ قدیمی هم نهخودِ صفحهٔ Languages، در یک خط جدا: «PLEASE NOTE: Ca' Foscari does not accept the Duolingo English Test.» و پنجرهٔ کارِ زبان روی فرمِ کارشناسی شرط دوم را هم می‌گذارد: «For enrollment in the 2026/2027 academic year, language certifications obtained from January 1, 2021, onwards will be considered valid.» — مدرکِ قدیمی‌تر از ژانویهٔ ۲۰۲۱ به درد نمی‌خورد.
- دانشگاه خودش آزمون زبان نمی‌گیرد«Ca' Foscari University does not conduct any test to assess your knowledge of English as part of the application procedure.» — یعنی اگر مدرک نداری، جایگزینی در خودِ روند نیست؛ فهرست معافیت‌ها پشت پیوندِ «Exemption categories» است؛ پیش از ادعای معافیت بخوانش.
سؤالی داری؟
جواب‌های آمادهٔ همین بخش.
گیر کرده‌ای؟ بپرس
دانشجوهای ایرانیِ دانشگاه‌های ایتالیا و کارشناس‌هایی که سال‌ها اپلای کرده‌اند جواب می‌دهند؛ این تجربه را بین خودمان دست‌به‌دست می‌کنیم، نه اینکه بفروشیم. یکی را انتخاب کن و پیامت را همین‌جا بنویس؛ واتس‌اپ با همان متن باز می‌شود.
…
صفحهٔ واقعی همین گام
وقتی تمرین کردی، همین کار را آنجا انجام بده. ارسال واقعی فقط در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
ویرایشگر درخواست، Languages (#/11) و Checklist (#/21)
باز کردن صفحهٔ واقعی (باز می‌شود در سایت رسمی)بازسازی برای تمرین — این صفحهٔ واقعی دانشگاه نیست
Languages
Please describe your knowledge of languages other than your mother tongue.
If you have taken any tests demonstrating your language qualifications, please also list the tests and scores in the appropriate fields. With regard to your knowledge of English and/or Italian, Ca' Foscari recognises specific certifications.
PLEASE NOTE: Ca' Foscari does not accept the Duolingo English Test.
Native language
Foreign language
Foreign language
Proficiency
Studies / experience
years
+ insert new language here
Native language
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
فهرست بلند و جست‌وجوپذیر است؛ Persian را در آن بگرد.
راهنمای فیلدها
همین راهنما وقتی روی هر فیلد بروی، پایین صفحه هم نشان داده می‌شود.
Native language
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
فهرست بلند و جست‌وجوپذیر است؛ Persian را در آن بگرد.
Foreign language
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
زبانِ مدرکت را بگذار، مثلاً «English».
Proficiency
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
سطحی را بگذار که مدرکت نشان می‌دهد؛ سطحِ لازمِ رشتهٔ خودت روی صفحهٔ همان رشته نوشته شده — پنجرهٔ کارِ زبان هم همان بند را از صفحهٔ رشتهٔ انتخاب‌شده تکرار می‌کند، نه یک قاعدهٔ عمومیِ دانشگاه.
Studies / experience
یک عدد: چند سال با این زبان درس خوانده‌ای یا کار کرده‌ای. واحدش را خودِ سامانه کنارش می‌نویسد.
Proof of language proficiency
یک شرط را خودِ همین پنجره به‌صورت قاعدهٔ عمومی چاپ می‌کند: مدرک باید از اول ژانویهٔ ۲۰۲۱ به بعد گرفته شده باشد. سطحِ لازمِ زبان اما بندِ خودِ رشته است — پنجره وسطش عنوانِ رشتهٔ انتخاب‌شده را می‌آورد و بندِ همان رشته را چاپ می‌کند، پس سطحِ خودت را از بخشِ زبانِ صفحهٔ رشته‌ات بخوان. و صفحهٔ Languages در یک خط جدا می‌گوید: «Ca' Foscari does not accept the Duolingo English Test.» این ردیف زرد است («needs attention») و جلوی ارسال را نمی‌گیرد، ولی بدون مدرک زبان ثبت‌نام نهایی انجام نمی‌شود.
If the above statuses don't fully reflect your current situation, please add additional comments below:
خالی بگذار — فقط وقتی هیچ‌کدام از گزینه‌ها وضعیتت را نمی‌گوید. ردیفِ حل‌شده بعداً بلوکی به نام «Applicant comments» با همین متن نشان می‌دهد.
If you have been instructed to attach documents, please do so below:
فایل را همین‌جا بینداز. تنها قاعده‌ای که این سامانه چاپ می‌کند این است: «Upload only PDF documents.» — هیچ سقف حجمی و هیچ فهرست پسوندی جایی نوشته نشده. پیش از بارگذاری لینک «Click to see upload instructions» را باز کن و قاعده‌اش را بخوان. سقف‌های پادوا (۲ مگابایت) و فلورانس (۱۵ مبی‌بایت) را اینجا نیاور. محلِ انداختنِ فایل پایینِ همین پنجره است.
به‌زودی در این گام
- Native language (فهرست گزینه‌ها)
- Foreign language (فهرست گزینه‌ها)
- Proficiency (فهرست گزینه‌ها)
فیلدهای این گام از ویدئوی ضبط‌شدهٔ همین سامانه‌اند (۱۹ بهمن ۱۴۰۴ (8 Feb 2026))؛ نسخهٔ زنده ممکن است کمی فرق کند. این صفحه‌ها مال سال تحصیلی ۲۰۲۶/۲۷اند — همین دوره.
CF012 · MEDIAZIONE LINGUISTICA E CULTURALE · کافوسکاری ونیز · کارشناسی