TEACHING AND COMMUNICATION OF SCIENCES
مودنا و رجو امیلیا · مودنا · رجو امیلیا · مانتووا · کارپی · کارشناسی‌ارشد · ایتالیایی · 16-369
مقطع کارشناسی‌ارشد، زبان ایتالیایی، مودنا و رجو امیلیا، مودنا · رجو امیلیا · مانتووا · کارپی، کد ۱۶-۳۶۹
آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵ (20 Oct 2026)
محیط تمرین — ارسال واقعی در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
گام ۸ از ۱۲ — Esse3 (CINECA) — esse3.unimore.it
مدارک
یک جدول که می‌گوید چه چیزهایی خواسته شده، بعد یک فرم تک‌فایلی که در حلقه تکرار می‌شود تا بگویی تمام، بعد جدول پیوست‌ها و خلاصه‌شان. فهرست خواسته‌های این مسیر با مسیر «Admission» یکی نیست.
برای این قدم لازم داری
- ریزنمرات کارشناسی
- سرفصل درس‌ها
- گواهی مدرک تحصیلی
- هر فایل حداکثر ۶۰ مگابایت
- Qualifications / Documents for assessment
وضعیت هر فایل همان‌جا روی کنترل خودش در فرم پایین هم دیده می‌شود؛ فایل‌ها فقط در مرورگر خودت می‌مانند و به هیچ سروری نمی‌روند.
این‌ها را جا نینداز
- این تصویرها مال سال گذشته‌انداین تصویرها از فوریه و مارس ۲۰۲۵ و برای سال تحصیلی ۲۰۲۵/۲۰۲۶اند؛ روی کارت‌های فراخوان خودِ دانشگاه مهر «Expired since:» خورده و دو ردیف تاریخ‌دارِ داخل Esse3 در ۲۸ مارس ۲۰۲۵ بسته شده‌اند. برچسب‌ها و ترتیب صفحه‌ها همان است که اینجا تمرین می‌کنی؛ هر عدد و هر تاریخی را روی سامانهٔ واقعی بخوان.
- اگر تعداد فایل‌های یک نوع با «Min» نخواند، صفحه با خطا برمی‌گرددپیام خطا به این مضمون است: «It is necessary to enter a correct number of evaluation titles for each type» — یعنی برای هر نوعی که `Min 1` دارد، دست‌کم یک فایل.
- هیچ قاعده‌ای دربارهٔ ترجمهٔ رسمی و تأیید کنسولی روی این صفحه‌ها نیستاین سامانه فقط سقف حجم را می‌گوید. اینکه مدرک باید ترجمهٔ رسمی داشته باشد، «Declaration of Value» یا تأیید کنسولی بخواهد، در فراخوان خودِ رشته و در روال ویزاست — و آن کارها ماه‌ها وقت می‌برد.
رزومه‌ات را برای همین رشته همین‌جا بساز: قالب آماده، ذخیره در همین مرورگر، خروجی PDF.
همین‌جا بسازشانگیزهنامهات را برای همین رشته همین‌جا بنویس: هر بخش یک پرسش است که با تجربهٔ خودت جوابش می‌دهی.
همین‌جا بسازشسؤالی داری؟
جواب‌های آمادهٔ همین بخش.
گیر کرده‌ای؟ بپرس
دانشجوهای ایرانیِ دانشگاه‌های ایتالیا و کارشناس‌هایی که سال‌ها اپلای کرده‌اند جواب می‌دهند؛ این تجربه را بین خودمان دست‌به‌دست می‌کنیم، نه اینکه بفروشیم. یکی را انتخاب کن و پیامت را همین‌جا بنویس؛ واتس‌اپ با همان متن باز می‌شود.
…
صفحهٔ واقعی همین گام
وقتی تمرین کردی، همین کار را آنجا انجام بده. ارسال واقعی فقط در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
مودنا — Esse3
باز کردن صفحهٔ واقعی (باز می‌شود در سایت رسمی)بازسازی برای تمرین — این صفحهٔ واقعی دانشگاه نیست
- A
- <<
- ...
- F
- 1
- 2
- G
- 1
- ...
- >>
Qualifications and documents for the assessment
The evaluation procedure requires the following documents and/or qualifications which will be assessed:
Document type
Other skills acquired
List of exams passed
List of any exams still to be taken
Detailed programme of the exams
MAXIMUM SCORE
Study qualification certificate
Qualifications attached
No qualifications / documents attached.
Legend
Compulsory data
Detail
Modify
Delete
Informativa utilizzo cookie | © CINECA
Esse3 (CINECA) — esse3.unimore.it
Do you wish to attach documents and/or qualifications to your application? (you will be able to insert or amend the attachments at any time before saving the application in the next step).
تا وقتی `Yes` بزنی، سامانه دوباره فرم بارگذاری را باز می‌کند — یعنی این حلقه است و هر بار یک فایل. وقتی همه را فرستادی `No` بزن. جمله‌اش خودش می‌گوید تا پیش از ذخیرهٔ نهایی هر وقت بخواهی می‌توانی پیوست‌ها را عوض کنی.
راهنمای فیلدها
همین راهنما وقتی روی هر فیلد بروی، پایین صفحه هم نشان داده می‌شود.
Do you wish to attach documents and/or qualifications to your application? (you will be able to insert or amend the attachments at any time before saving the application in the next step).
تا وقتی `Yes` بزنی، سامانه دوباره فرم بارگذاری را باز می‌کند — یعنی این حلقه است و هر بار یک فایل. وقتی همه را فرستادی `No` بزن. جمله‌اش خودش می‌گوید تا پیش از ذخیرهٔ نهایی هر وقت بخواهی می‌توانی پیوست‌ها را عوض کنی.
Type:
این فهرست هفت گزینه دارد و با فهرست مسیر `Admission` یکی نیست — اینجا `Curriculum vitae` و `Motivation letter` و `Reference Letter` اصلاً نیستند و به‌جایشان ریزنمرات و سرفصل درس‌ها خواسته شده. ستون `Min` جدول صفحهٔ قبل را روی سامانهٔ واقعی نگاه کن تا ببینی کدامشان اجباری‌اند.
Title:
یک نام کوتاه لاتین برای همین فایل، مثلاً `CV`. همین نام بعداً در جدول «Qualifications attached» و روی رسید چاپی می‌نشیند، پس چیزی بنویس که خودت در فهرست بشناسی.
Description (max. 2000 characters):
ستاره ندارد؛ خالی‌اش بگذار، فرم بدون آن جلو می‌رود.
Attachment (max. size 60 MByte):
دکمهٔ سبز این کادر `+Seleziona file` است — ایتالیایی، روی یک صفحهٔ انگلیسی؛ یعنی «فایل را انتخاب کن». وقتی فایل را بفرستی یک پنجرهٔ کاملاً ایتالیایی باز می‌شود: `Caricamento file` (بارگذاری فایل)، `Caricamento del file in corso…` (در حال بارگذاری) و `Interrompi caricamento file` (توقف بارگذاری). ستارهٔ این کادر تازه وقتی ظاهر می‌شود که `Type` ی را انتخاب کنی که سامانه برایش `Min 1` گذاشته.
هر قالبی — سامانه قالب را محدود نکرده — حداکثر 60 مگابایت · تنها قاعده‌ای که این سامانه چاپ می‌کند همین است: `Attachment (max. size 60 MByte)`. نه فهرست قالب، نه سقف تعداد صفحه، نه قاعدهٔ ترجمه. این سامانه فایل `.png` را هم به‌عنوان رزومه پذیرفته است، پس PDF اجباری نیست — ولی برای مدرک رسمی PDF بفرست.
Do you wish to attach documents and/or qualifications to your admission application? (you will be able to insert or amend the attachments at any time before saving the application in the next step).
همان سؤال، دوباره. هر بار که فایلی می‌فرستی به این جدول برمی‌گردی. سه دکمهٔ کنار هر ردیف `Detail`، `Modify` و `Delete` است.
Type
آخرین جایی که می‌توانی ببینی همهٔ فایل‌ها زیر نوع درستشان نشسته‌اند. خطای اعتبارسنجی این بخش — «It is necessary to enter a correct number of evaluation titles for each type» — وقتی می‌آید که تعداد فایل‌های یک نوع با `Min` نخواند.
فیلدهای این گام از ویدئوی ضبط‌شدهٔ همین سامانه‌اند (۲۸ اسفند ۱۴۰۳ (18 Mar 2025))؛ نسخهٔ زنده ممکن است کمی فرق کند. هر دو ضبط مال چرخهٔ گذشته‌اند (سال تحصیلی ۲۰۲۵/۲۰۲۶) و همهٔ تاریخ‌های روی آن‌ها بسته‌اند؛ برچسب‌ها و ترتیب صفحه‌ها از همان‌جاست و هیچ تاریخی از آن‌ها به تو نمی‌رسد.
16-369 · TEACHING AND COMMUNICATION OF SCIENCES · مودنا و رجو امیلیا · کارشناسی‌ارشد