Ingegneria Biomedica (LM)
ناپل فدریکو دوم · ناپل · کارشناسی‌ارشد · ایتالیایی · NA058
مقطع کارشناسی‌ارشد، زبان ایتالیایی، ناپل فدریکو دوم، ناپل، کد NA۰۵۸
آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵ (20 Oct 2026)
محیط تمرین — ارسال واقعی در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
گام ۷ از ۱۲ — Universitaly
STEP B — پاسپورت، ویزا و انتخاب رشته
صفحهٔ STEP B سامانه (تصویرهای ۰۵ب، ۰۶الف، ۰۶ب، ۰۷الف، ۰۷ب): پاسپورت، درخواست ویزا، اطلاعات دوره، گرایش و حساب دانشگاهی؛ پای صفحه دکمهٔ آبی «GO TO STEP C» است. در سامانهٔ واقعی این صفحه بعد از STEP A (گام ۹ اینجا) می‌آید.
برای این قدم لازم داری
- پاسپورت معتبر و اسکنش (pdf/jpeg/png، تا ۱۰ مگابایت)
- عکس پرسنلی در ابعاد پاسپورتی
- نام رشته در کاتالوگ: Ingegneria Biomedica (LM) (U17)
- نام سفارت یا کنسولگری‌ای که ویزا را از آن می‌گیری — فهرستش با کشوری که بالایش می‌زنی بسته می‌شود
- Upload a passport size picture of your face
- Upload your valid passport
وضعیت هر فایل همان‌جا روی کنترل خودش در فرم پایین هم دیده می‌شود؛ فایل‌ها فقط در مرورگر خودت می‌مانند و به هیچ سروری نمی‌روند.
این‌ها را جا نینداز
- رشته را نمی‌شود بعداً عوض کردصفحهٔ پذیرش ناپل: بعد از مهلت سراسری «no programme changes are permitted». و Universitaly فقط یک رشته در یک دانشگاه می‌گیرد.
- در فهرست دانشگاه‌ها سه «ناپل» پشت سر هم استدر فهرست «Institution Name» سه دانشگاه ناپل کنار هم می‌آیند و «Federico II» اولشان است؛ دو تای دیگر دانشگاه‌های دیگری‌اند با همان نام شهر. چون سامانه فقط یک پیش‌ثبت‌نام برای یک مؤسسه می‌پذیرد، زدن سطر بغلی یعنی از دست دادن کل درخواست. سطر را تا آخرش بخوان، نه فقط تا کلمهٔ شهر، و املای خودِ فهرست را بردار، نه ترجمهٔ خودکار مرورگر را.
- بعد از عوض‌کردن رشته، چند ثانیه صبر کنوقتی «Course Name» را عوض می‌کنی، گروهِ «Course Curriculum» بلافاصله عوض نمی‌شود: ممکن است چند ثانیه گرایش‌های رشتهٔ قبلی زیر نام رشتهٔ جدید بمانند. اگر در همان فاصله یک گرایش را بزنی، گرایشِ رشتهٔ قبلی را زده‌ای. صبر کن تا فهرست گرایش‌ها عوض شود، بعد انتخاب کن.
سؤالی داری؟
جواب‌های آمادهٔ همین بخش.
گیر کرده‌ای؟ بپرس
دانشجوهای ایرانیِ دانشگاه‌های ایتالیا و کارشناس‌هایی که سال‌ها اپلای کرده‌اند جواب می‌دهند؛ این تجربه را بین خودمان دست‌به‌دست می‌کنیم، نه اینکه بفروشیم. یکی را انتخاب کن و پیامت را همین‌جا بنویس؛ واتس‌اپ با همان متن باز می‌شود.
…
صفحهٔ واقعی همین گام
وقتی تمرین کردی، همین کار را آنجا انجام بده. ارسال واقعی فقط در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
Universitaly — پیش‌ثبت‌نام
باز کردن صفحهٔ واقعی (باز می‌شود در سایت رسمی)بازسازی برای تمرین — این صفحهٔ واقعی دانشگاه نیست
PRE-ENROLMENT APPLICATION
STEP B
Passport
Passport number
Upload a passport size picture of your face
Only pdf/jpeg/png - 10Mb max are accepted
Expiry date
Upload your valid passport
Only pdf/jpeg/png - 10Mb max are accepted
Visa Application
Country
Where will you apply for a visa?
Specify the reason for the visa application
Course information
Institution
Course Type
For more information about Course Type of the university system click here
Course Name
Institution Name
Course Curriculum
Course location
ID account at the chosen University / AFAM / Institute
Passport number
شمارهٔ پاسپورت، عیناً از روی صفحهٔ مشخصات.
راهنمای فیلدها
همین راهنما وقتی روی هر فیلد بروی، پایین صفحه هم نشان داده می‌شود.
Passport number
شمارهٔ پاسپورت، عیناً از روی صفحهٔ مشخصات.
Expiry date
تاریخ انقضای پاسپورت، میلادی، روز/ماه/سال (در تصویر: ۱۹/۱۰/۲۰۴۱). پاسپورت باید تا پایان اقامت اعتبار داشته باشد.
Upload a passport size picture of your face
عکس پرسنلی در ابعاد پاسپورتی — حداکثر 10 مگابایت · خود صفحه زیر هر کنترل آپلود نوشته «Only pdf/jpeg/png - 10Mb max are accepted». این سقف یک‌دهم سقف بعضی سامانه‌های دانشگاهی است؛ فایلی که آنجا قبول شد ممکن است اینجا رد شود.
Upload your valid passport
اسکن صفحهٔ مشخصات پاسپورت معتبر — حداکثر 10 مگابایت · خود صفحه زیر هر کنترل آپلود نوشته «Only pdf/jpeg/png - 10Mb max are accepted». این سقف یک‌دهم سقف بعضی سامانه‌های دانشگاهی است؛ فایلی که آنجا قبول شد ممکن است اینجا رد شود.
Country
کشوری که در آن برای ویزا اقدام می‌کنی. فهرست کشورها با حروف بزرگ انگلیسی است (مثلاً INDONESIA، HONDURAS، INDIA). دنبال IRAN بگرد و املای خودِ فهرست را بردار.
Where will you apply for a visa?
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
سفارت یا کنسولگری‌ای که برای ویزا به آن مراجعه می‌کنی. فهرست به ایتالیایی است (در تصویر برای هند: «AMBASCIATA NEW DELHI»)؛ نمایندگی حوزهٔ خودت را از همین فهرست انتخاب کن.
Specify the reason for the visa application
این‌ها گزینه‌های پرکاربرد فهرست‌اند؛ فهرست کامل روی خود سامانه است.
«I want to enrol in a study course» — ثبت‌نام در یک دورهٔ تحصیلی. گزینه‌های دیگر برای تبادل و برنامه‌های ویژه‌اند.
دقیقاً این را بنویس:
Institution
این‌ها گزینه‌های پرکاربرد فهرست‌اند؛ فهرست کامل روی خود سامانه است.
نوع مؤسسه. برای دانشگاه، «Università» را انتخاب کن.
دقیقاً این را بنویس:
Institution Name
این‌ها گزینه‌های پرکاربرد فهرست‌اند؛ فهرست کامل روی خود سامانه است.
نام رسمی همان دانشگاهی که به آن پذیرفته شده‌ای، با املای خودِ فهرست. در راهنما مدخل بولونیا «Università degli Studi di BOLOGNA» است؛ دنبال نام شهرِ دانشگاهت بگرد و املای خودِ فهرست را بردار.
Course Type
این‌ها گزینه‌های پرکاربرد فهرست‌اند؛ فهرست کامل روی خود سامانه است.
مقطع، به ایتالیایی — خود سامانه می‌گوید «The course type is in Italian only». کارشناسی «Laurea» است، ارشد «Laurea Magistrale» و دورهٔ یکپارچه «Laurea Magistrale a ciclo unico».
Languages
سه دکمهٔ رادیویی بی‌عنوان، کنار «Institution Name». «Every Languages» را بزن تا فهرست رشته‌ها کامل بیاید — راهنمای بولونیا و آموزش پالرمو هر دو همین را انتخاب کرده‌اند.
دقیقاً این را بنویس:
Course Name
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
رشته‌ات، از فهرستی که بعد از انتخاب دانشگاه و مقطع پر می‌شود. در تصویر «Civil Engineering» — مدخل بولونیا، نمونهٔ راهنما. نام کاتالوگِ رشته‌ات را کنار همین گام می‌بینی؛ اگر مدخل فهرست املای دیگری داشت، مدخل فهرست را بردار. فقط برای یک رشته در یک دانشگاه می‌توانی پیش‌ثبت‌نام کنی.
Course Curriculum
این‌ها گزینه‌های پرکاربرد فهرست‌اند؛ فهرست کامل روی خود سامانه است.
گرایش، اگر رشته‌ات گرایش دارد. در تصویر چهار گرایش مهندسی عمران بولونیا زیر «None» چاپ شده؛ برای تو، گرایش‌های رشتهٔ خودت می‌آید. اگر رشته‌ات گرایش ندارد، «None» می‌ماند.
Course location
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
محل تدریس رشته، نام شهر با حروف بزرگ (در تصویر پالرمو: «PALERMO»). اگر رشته فقط در یک شهر است، همان یک گزینه از قبل انتخاب شده.
ID account at the chosen University / AFAM / Institute
حساب کاربری‌ات در سامانهٔ خودِ دانشگاه، اگر ساخته‌ای. راهنمای بولونیا اینجا حساب @studio.unibo.it را مثال می‌زند؛ هر دانشگاه نشانی خودش را دارد.
به‌زودی در این گام
- Where will you apply for a visa? (فهرست گزینه‌ها)
- Specify the reason for the visa application (ادامهٔ فهرست گزینه‌ها)
- Institution (ادامهٔ فهرست گزینه‌ها)
- Institution Name (ادامهٔ فهرست گزینه‌ها)
- Course Type (ادامهٔ فهرست گزینه‌ها)
- Course Name (فهرست گزینه‌ها)
- Course Curriculum (ادامهٔ فهرست گزینه‌ها)
- Course location (فهرست گزینه‌ها)
NA058 · Ingegneria Biomedica (LM) · ناپل فدریکو دوم · کارشناسی‌ارشد