Documents (که چیزی نمی‌گیرد) و بارگذاری در کارهای Checklist

راهنمای فیلدها

همین راهنما وقتی روی هر فیلد بروی، پایین صفحه هم نشان داده می‌شود.

• A scanned copy of front and back of your passport must be attached, preferably with at least two years until the expiration date.

  جلو و پشت پاسپورت، ترجیحاً با دست‌کم دو سال اعتبار — پاویا دو سال می‌خواهد، نه یک سال. بعد از بارگذاری پیام «Document was uploaded» می‌آید و ردیف «resolved» می‌شود. کارت فایلی که بالا می‌رود یک منوی آچار هم دارد با شش گزینه: «Rotate left»، «Rotate right»، «Zoom in»، «Download»، «Original (PDF)» و «Delete».

• If the above statuses don't fully reflect your current situation, please add additional comments below:

  خالی بگذار — فقط وقتی هیچ‌کدام از وضعیت‌های بالا حال تو را نمی‌گوید.

• Click to select documents or simply drop them here

  فایل را همین‌جا بینداز؛ نوار پیشرفت با نام و حجم فایل می‌آید، بعد پیام «Document was uploaded» و کارت فایل با تاریخ. شرط‌های اندازه و قالب زیر «Click to see upload instructions» است.

  اسکن مدرک (PDF، تصویر، فایل Office یا ZIP) — حداکثر 15 مگابایت · شرط خودِ پنجره‌ای که پیوند «Click to see upload instructions» باز می‌کند، عیناً: «You can only upload files up to 15 MiB in size each from the following types: JPEG, GIF, PNG, PDF. Please make sure that the image is not blurry or distorted and has plenty of contrast. Remember that they should be legible when printed out. The documents must be upright (not upside down) and in portrait mode (taller than wider). Other common office file formats (Word, Excel, PowerPoint) are supported as well. The following archive file types are supported: ZIP.» — یعنی هر فایل تا ۱۵ مبی‌بایت؛ JPEG، GIF، PNG و PDF؛ فایل‌های Word/Excel/PowerPoint و ZIP هم؛ و سند باید عمودی و بدون تاری و خوانا باشد.

• Please copy your grades/credits for each subject you have taken and passed (or you are going to take adding a preview of when you are goint to take them) during your bachelor in the excel file that you may download here

  کاری که فقط رشته‌های مهندسیِ پاویا دارند: یک فایل اکسل («CopyYourName_DA2025.xlsx») را از همان پنجره دانلود می‌کنی، نمره و واحدِ تک‌تک درس‌های کارشناسی‌ات را در آن می‌نویسی، نامت را به نام فایل اضافه می‌کنی و همان‌جا بارگذاری‌اش می‌کنی. برخلاف بقیهٔ کارها، PDF اینجا پذیرفته نیست — خودِ متن «files in pdf or other formats» را جزو دلایلِ «ارزیابی‌نشدن» می‌شمارد. اگر رشته‌ات مهندسی نیست، این ردیف روی Checklist تو نخواهد بود. (املای این جمله گاهی «goint» است و گاهی «goign» — PV22.)

• Click to select documents or simply drop them here

  فایل را با قالب اکسل بگذار، نه PDF.

  اسکن مدرک (PDF، تصویر، فایل Office یا ZIP) — حداکثر 15 مگابایت · شرط خودِ پنجره‌ای که پیوند «Click to see upload instructions» باز می‌کند، عیناً: «You can only upload files up to 15 MiB in size each from the following types: JPEG, GIF, PNG, PDF. Please make sure that the image is not blurry or distorted and has plenty of contrast. Remember that they should be legible when printed out. The documents must be upright (not upside down) and in portrait mode (taller than wider). Other common office file formats (Word, Excel, PowerPoint) are supported as well. The following archive file types are supported: ZIP.» — یعنی هر فایل تا ۱۵ مبی‌بایت؛ JPEG، GIF، PNG و PDF؛ فایل‌های Word/Excel/PowerPoint و ZIP هم؛ و سند باید عمودی و بدون تاری و خوانا باشد.

• In order to complete and submit your application, students holding a Chinese Diploma have to provide the Online Verification Report.

  این ردیف برای همه ساخته می‌شود، چینی و غیرچینی، و تا جواب ندهی ارسال را می‌بندد. کسی که عنوانش را می‌بیند و رد می‌شود، آخرِ کار نمی‌تواند Submit بزند.

• If the above statuses don't fully reflect your current situation, please add additional comments below:

  خالی بگذار — فقط وقتی هیچ‌کدام از وضعیت‌های بالا حال تو را نمی‌گوید.

• Click to select documents or simply drop them here

  فایل را همین‌جا بینداز؛ نوار پیشرفت با نام و حجم فایل می‌آید، بعد پیام «Document was uploaded» و کارت فایل با تاریخ. شرط‌های اندازه و قالب زیر «Click to see upload instructions» است.

  اسکن مدرک (PDF، تصویر، فایل Office یا ZIP) — حداکثر 15 مگابایت · شرط خودِ پنجره‌ای که پیوند «Click to see upload instructions» باز می‌کند، عیناً: «You can only upload files up to 15 MiB in size each from the following types: JPEG, GIF, PNG, PDF. Please make sure that the image is not blurry or distorted and has plenty of contrast. Remember that they should be legible when printed out. The documents must be upright (not upside down) and in portrait mode (taller than wider). Other common office file formats (Word, Excel, PowerPoint) are supported as well. The following archive file types are supported: ZIP.» — یعنی هر فایل تا ۱۵ مبی‌بایت؛ JPEG، GIF، PNG و PDF؛ فایل‌های Word/Excel/PowerPoint و ZIP هم؛ و سند باید عمودی و بدون تاری و خوانا باشد.