Environmental and Land Engineering
پلی‌تکنیک تورین · تورین · کارشناسی‌ارشد · انگلیسی و ایتالیایی · PT21
مهلت درخواست · Application deadline
امسال حدوداً بهمن تا اسفند ۱۴۰۵ تخمینیپارسال: ۲۴ بهمن ۱۴۰۴ (13 Feb 2026)
مهلت امسال گذشته؛ با همین گام‌ها برای دورهٔ بعد آماده شو — سامانه از سالی به سال دیگر عوض نمی‌شود.
مقطع کارشناسی‌ارشد، زبان انگلیسی و ایتالیایی، پلی‌تکنیک تورین، تورین، کد PT۲۱
آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵ (20 Oct 2026)
محیط تمرین — ارسال واقعی در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
گام ۵ از ۱۲ — Apply@polito
سوابق تحصیلی
اینجا تحصیلات گذشته‌ات را می‌نویسی، نه رشته‌ای که می‌خواهی بخوانی. دو دکمه دارد و برای اپلای ارشد هر دو را باید کامل کنی: دبیرستان، و کارشناسی.
برای این قدم لازم داری
- دیپلم و معدل دیپلم.
- ریزنمرات کارشناسی: معدل کل، تاریخ شروع و پایان، طول رسمی دوره.
- نام انگلیسی دانشگاهت، آدرس سایتش، و تلفن و ایمیل ادارهٔ آموزش.
وضعیت هر فایل همان‌جا روی کنترل خودش در فرم پایین هم دیده می‌شود؛ فایل‌ها فقط در مرورگر خودت می‌مانند و به هیچ سروری نمی‌روند.
این‌ها را جا نینداز
- عددها بعداً با مدارکت مقایسه می‌شوندهر معدل و تاریخی که اینجا می‌نویسی باید با اسکنی که در مرحلهٔ مدارک بارگذاری می‌کنی مو‌به‌مو یکی باشد. دانشگاه این دو را کنار هم می‌گذارد.
- این بخش دربارهٔ گذشته استخودِ صفحه با نوار زرد تذکر می‌دهد. رشتهٔ مقصد را در مرحلهٔ ۷ انتخاب می‌کنی، نه اینجا.
- اگر نام مدرسه در فهرست نبودخالی بگذار. صفحهٔ بعد مشخصات مدرسه را دستی از تو می‌پرسد — این ایراد نیست.
سؤالی داری؟
جواب‌های آمادهٔ همین بخش.
گیر کرده‌ای؟ بپرس
دانشجوهای ایرانیِ دانشگاه‌های ایتالیا و کارشناس‌هایی که سال‌ها اپلای کرده‌اند جواب می‌دهند؛ این تجربه را بین خودمان دست‌به‌دست می‌کنیم، نه اینکه بفروشیم. یکی را انتخاب کن و پیامت را همین‌جا بنویس؛ واتس‌اپ با همان متن باز می‌شود.
…
صفحهٔ واقعی همین گام
وقتی تمرین کردی، همین کار را آنجا انجام بده. ارسال واقعی فقط در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
بخش Educational Background
باز کردن صفحهٔ واقعی (باز می‌شود در سایت رسمی)بازسازی برای تمرین — این صفحهٔ واقعی دانشگاه نیست
تمرینApply@politoEnglish ⌄
Educational Background
In this section you have to enter the details of your past or current high school studies, not the data of the programmes you want to apply for.
راهنمای فیلدها
همین راهنما وقتی روی هر فیلد بروی، پایین صفحه هم نشان داده می‌شود.
Country of your high school:
دقیقاً این را بنویس:
Province of your high school:
استان محل مدرسه، به لاتین.
School name
خودِ صفحه می‌گوید: اگر مدرسه‌ات در فهرست نبود خالی بگذار — در صفحهٔ بعد مشخصاتش را می‌پرسد. این ایراد نیست.
Country which awarded your diploma:
دقیقاً این را بنویس:
How long does pre-university education last in your country? (Please count the years starting from the first year of primary school)
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
از دبستان تا دیپلم. در نظام ۶+۳+۳ می‌شود ۱۲. سال‌های پیش‌دانشگاهی نظام قدیم را هم در همین شمارش بیاور.
دقیقاً این را بنویس:
Have you already obtained your high school diploma?
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
اگر دیپلمت را گرفته‌ای بله. با انتخاب بله، دو فیلد سال و نمرهٔ نهایی هم اضافه می‌شود.
Average grade (up to the present)
معدل، از ۲۰. همان عددی که در کارنامه است.
Minimum passing grade
برای ایران ۱۰.
دقیقاً این را بنویس:
Maximum possible grade
برای ایران ۲۰. این عدد و عدد بالایی به دانشگاه می‌گویند معدلت را چطور بخواند؛ اشتباهشان معدل خوب را بد نشان می‌دهد.
دقیقاً این را بنویس:
Country of study
دقیقاً این را بنویس:
University name
نام رسمی دانشگاهت به انگلیسی، همان‌طور که خودش می‌نویسد.
University website
Link to the syllabus of passed exams
خالی بگذار — اختیاری. اگر دانشگاهت صفحهٔ انگلیسیِ سرفصل دروس دارد بگذار، وگرنه خالی.
Phone no. of Student Services Office
تلفن ادارهٔ آموزش دانشگاهت با پیش‌شمارهٔ ایران. پلی‌تکنیک ممکن است واقعاً تماس بگیرد.
E-mail of Student Services Office
Level of the Degree Program
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
برای لیسانس، «Bachelor's degree (1st level)» را انتخاب کن.
Full name of the Degree Program
عنوان کامل رشتهٔ کارشناسی‌ات به انگلیسی.
Standard duration of academic programme
طول رسمی دوره به سال — برای لیسانس ایران معمولاً ۴.
Date of enrolment at university
ماه و سال ورودت به دانشگاه، میلادی.
Have you already obtained your degree?
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
اگر ترم آخری «نه» بزن — می‌توانی اپلای کنی و مدرک را بعداً کامل کنی.
Average grade
معدل کل، دقیقاً همان عددی که در ریزنمرات رسمی آمده. گرد نکن و به مقیاس دیگری تبدیل نکن.
Minimum score to pass each exam
دقیقاً این را بنویس:
Maximum exam grade to pass each exam
دقیقاً این را بنویس:
Link to the grading and credit systems of your Home University
خالی بگذار — اختیاری.
به‌زودی در این گام
- How long does pre-university education last in your country? (Please count the years starting from the first year of primary school) (فهرست گزینه‌ها)
- Have you already obtained your high school diploma? (فهرست گزینه‌ها)
- Level of the Degree Program (فهرست گزینه‌ها)
- Have you already obtained your degree? (فهرست گزینه‌ها)
فیلدهای این گام از ویدئوی ضبط‌شدهٔ همین سامانه‌اند (۴ دی ۱۴۰۳ (24 Dec 2024))؛ نسخهٔ زنده ممکن است کمی فرق کند. این ویدئو سال تحصیلی ۲۰۲۵/۲۶ را نشان می‌دهد.
PT21 · Environmental and Land Engineering · پلی‌تکنیک تورین · کارشناسی‌ارشد