Management Engineering
تور ورگاتای رم · رم · کارشناسیارشد · انگلیسی · TV035
مقطع کارشناسیارشد، زبان انگلیسی، تور ورگاتای رم، رم، کد TV۰۳۵
آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵ (20 Oct 2026)
محیط تمرین — ارسال واقعی در سایت دانشگاه انجام میشود.

گام ۱۰ از ۱۲ — Delphi
پرسش آماری، خلاصه، و تأیید نهایی
پیش از خلاصه، سامانه یک پرسش آماری میپرسد که هیچ اثری بر پروندهات ندارد؛ بعد صفحهٔ خلاصه میآید و روی آن دکمهای که کار را میبندد.
اینها را جا نینداز
- «CONFIRM DISPLAYED INFORMATION» نقطهٔ بیبازگشت استخودِ صفحه بالای دکمه نوشته «CHECK CAREFULLY THAT ALL THE ENTERED DATA ARE CORRECT.» و «WAIT FOR THE PROCESS TO FINISH WITHOUT PRESSING ANY ADDITIONAL KEYS!». راهنمای پرداختِ دانشگاه هم میگوید «once you validate the payment, you can no longer modify your application». پیش از زدنش، سطر «Category:» را بخوان: باید «Non-EU candidates residing abroad applying for a study visa» باشد. (خودِ سامانه دکمه را در دو جا دو جور مینویسد — متن بالای صفحه «CONFIRM INFORMATION DISPLAYED» و خودِ دکمه «CONFIRM DISPLAYED INFORMATION».)
رزومهات را برای همین رشته همینجا بساز: قالب آماده، ذخیره در همین مرورگر، خروجی PDF.
همینجا بسازشسؤالی داری؟
جوابهای آمادهٔ همین بخش.
صفحهٔ واقعی همین گام
وقتی تمرین کردی، همین کار را آنجا انجام بده. ارسال واقعی فقط در سایت دانشگاه انجام میشود.
تور ورگاتا — Delphi
باز کردن صفحهٔ واقعی (باز میشود در سایت رسمی)گیر کردهای؟ بپرس
دانشجوهای ایرانیِ دانشگاههای ایتالیا و کارشناسهایی که سالها اپلای کردهاند جواب میدهند؛ این تجربه را بین خودمان دستبهدست میکنیم، نه اینکه بفروشیم. یکی را انتخاب کن و پیامت را همینجا بنویس؛ واتساپ با همان متن باز میشود.
…
بازسازی برای تمرین — این صفحهٔ واقعی دانشگاه نیست
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI ROMA TOR VERGATA
Area Studenti
WHAT WAS YOUR MAIN SOURCE OF INFORMATION WHEN YOU DECIDED TO STUDY AT TOR VERGATA UNIVERSITY OF ROME? (MULTIPLE ANSWERS POSSIBLE)
WHAT WAS YOUR MAIN SOURCE OF INFORMATION WHEN YOU DECIDED TO STUDY AT TOR VERGATA UNIVERSITY OF ROME? (MULTIPLE ANSWERS POSSIBLE)
این پرسش هیچ اثری بر پروندهات ندارد؛ آمار دانشگاه است. فهرست مسیر ارشد دوازده ردیف دارد — همان فهرست کارشناسی، منهای دو ردیفی که فقط به دبیرستان ایتالیا مربوطاند. عنوان میگوید چند جواب ممکن است، ولی کنترلها مثل یک گروه رادیویی رفتار میکنند: فقط یکی. اگر هیچکدام مناسب نیست، «Other (please specify)» یک کادر متن کنارش دارد.
راهنمای فیلدها
همین راهنما وقتی روی هر فیلد بروی، پایین صفحه هم نشان داده میشود.
WHAT WAS YOUR MAIN SOURCE OF INFORMATION WHEN YOU DECIDED TO STUDY AT TOR VERGATA UNIVERSITY OF ROME? (MULTIPLE ANSWERS POSSIBLE)
این پرسش هیچ اثری بر پروندهات ندارد؛ آمار دانشگاه است. فهرست مسیر ارشد دوازده ردیف دارد — همان فهرست کارشناسی، منهای دو ردیفی که فقط به دبیرستان ایتالیا مربوطاند. عنوان میگوید چند جواب ممکن است، ولی کنترلها مثل یک گروه رادیویی رفتار میکنند: فقط یکی. اگر هیچکدام مناسب نیست، «Other (please specify)» یک کادر متن کنارش دارد.
Other (please specify)
کادر متن آزادی که کنار ردیف آخر فهرست چاپ میشود.
School:
توجه کن که مقدار این سطر ایتالیایی چاپ میشود — «FACOLTA' DI ECONOMIA» — با اینکه دانشکده را از فهرست انگلیسی و با نام «SCHOOL OF ECONOMICS» انتخاب کرده بودی. همین است و ایرادی ندارد.
Course:
Category:
اینجا انتخاب دستهٔ متقاضی به تو پس داده میشود، این بار با حروف کوچک: «Non-EU candidates residing abroad applying for a study visa». اگر چیز دیگری نوشته بود، «BACK» بزن و تا صفحهٔ «POSITION YOU ARE APPLYING FOR» برگرد — این تنها جایی است که میتوانی غلط بودن آن انتخاب را ببینی.
Fiscal Code:
کد مالیاتی ایتالیاییات، که دلفی خودش از روی نام و تاریخ و محل تولدت ساخته — هیچ فیلدی آن را از تو نپرسیده بود. همین کد بعداً روی صفحهٔ کدها و روی بارکد فرم چاپی میآید و برای برگشتن به سامانه لازمش داری.
Name and Surname:
Date of Birth:
Country of Birth:
City of Birth:
E-Mail:
Mobile Number:
Skype Account:
Address:
Town:
Province:
Zip Code:
Telephone Number:
Nationality:
تابعیتی که در صفحهٔ نخست انتخاب کردی، اینجا زیر بخش خوداظهاری پس داده میشود.
Candidate with invalidity equals or greater than 66% and/or with art.3 comma 1-3 L. 104/92:
Help required (to be completed if the candidate is disabled):
Student affected by DSA
CURRICULUM VITAE
فهرست مدارکی که ثبت کردهای، به همان ترتیبی که سامانه چاپ میکند. این فهرست همان فهرست رشتهٔ انتخابشده است، نه فهرست ثابت دانشگاه.
ENGLISH LANGUAGE CERTIFICATE
PASSPORT (ID CARD FOR EU APPLICANTS)
UNDERGRADUATE EDUCATION
OTHER DEGREES/OTHER RELEVANT INFORMATION
این ردیف فقط وقتی میآید که به پرسش «ALTRI TITOLI / OTHER RELEVANT INFORMATION» جواب «YES» داده و فایلی ضمیمه کرده باشی؛ اگر فایلت قاعدهٔ ZIP را رد کند، این ردیف نمیآید.
فیلدهای این گام از ویدئوی ضبطشدهٔ همین سامانهاند (۲۶ آبان ۱۴۰۴ (17 Nov 2025))؛ نسخهٔ زنده ممکن است کمی فرق کند. تاریخ را از خودِ فریمها گرفتهایم، نه از تاریخ انتشار: تقویم مرورگر روی همین روز باز شد. این ضبط تنها جایی است که فرم دیپلم، صفحهٔ کدها و فرم چاپی را تا آخر نشان میدهد. شواهد ویدئویی موقتیاند تا وقتی تصویر زندهٔ سامانه جایشان را بگیرد.
TV035 · Management Engineering · تور ورگاتای رم · کارشناسیارشد