INTERCULTURAL STUDIES IN LANGUAGES AND LITERATURES
برگامو · برگامو · کارشناسی‌ارشد · ایتالیایی · 57-R-EN
مقطع کارشناسی‌ارشد، زبان ایتالیایی، برگامو، برگامو، کد ۵۷-R-EN
آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵ (20 Oct 2026)
محیط تمرین — ارسال واقعی در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
گام ۶ از ۱۲ — DreamApply
Languages و کارِ «Proof of English» — با TOLIMO ایران
زبان مادری، و برای هر زبان یک بلوک: Foreign language، Proficiency، Studies / experience، و بعد از انتخاب زبان، Proof (IELTS / TOEFL iBT / CAE / FCE / CPE / Other) و Score. خودِ مدرک در کارِ «Proof of English language proficiency» بارگذاری می‌شود، که جدول مدارک دانشگاه را چاپ می‌کند — از جمله «TOLIMO (Iran) No skill lower than 600».
برای این قدم لازم داری
- کارنامهٔ زبان B2 (IELTS، TOEFL، TOLIMO با هیچ مهارتی زیر ۶۰۰، …) یا گواهی medium of instruction.
وضعیت هر فایل همان‌جا روی کنترل خودش در فرم پایین هم دیده می‌شود؛ فایل‌ها فقط در مرورگر خودت می‌مانند و به هیچ سروری نمی‌روند.
این‌ها را جا نینداز
- B2 کمینه است«Students are required to provide certified evidence of a minimum B2 level of English language» — IELTS 5.5 تا 6.5، TOEFL iBT 79 تا 95، TOLIMO هیچ مهارتی زیر 600.
- خوداظهاری قبول نیست«no unofficial certificates or self declarations will be accepted».
سؤالی داری؟
جواب‌های آمادهٔ همین بخش.
گیر کرده‌ای؟ بپرس
دانشجوهای ایرانیِ دانشگاه‌های ایتالیا و کارشناس‌هایی که سال‌ها اپلای کرده‌اند جواب می‌دهند؛ این تجربه را بین خودمان دست‌به‌دست می‌کنیم، نه اینکه بفروشیم. یکی را انتخاب کن و پیامت را همین‌جا بنویس؛ واتس‌اپ با همان متن باز می‌شود.
…
صفحهٔ واقعی همین گام
وقتی تمرین کردی، همین کار را آنجا انجام بده. ارسال واقعی فقط در سایت دانشگاه انجام می‌شود.
ویرایشگر درخواست، Languages (#/11) و Checklist
باز کردن صفحهٔ واقعی (باز می‌شود در سایت رسمی)بازسازی برای تمرین — این صفحهٔ واقعی دانشگاه نیست
- Priorities
- Profile
- Contacts
- Education
- Languages
- Employment
- Activities
- Residences
- References
- Motivation
- Documents
- Other
- Checklist
Languages
Please describe your foreign language skills.
If you have taken any relevant tests that assert your language proficiency, please also list the tests and associated scores in the appropriate field. Note that you can add as many languages as you like.
Native language
Languages — one language
Foreign language
Proficiency
Studies / experience
years
Language test, date, additional information
+ insert new language here
Native language
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
فهرست جست‌وجوپذیر است؛ Persian را در آن بگرد.
راهنمای فیلدها
همین راهنما وقتی روی هر فیلد بروی، پایین صفحه هم نشان داده می‌شود.
Native language
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
فهرست جست‌وجوپذیر است؛ Persian را در آن بگرد.
Foreign language
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
English. بعد از انتخاب، دو کادر «Proof» و «Score» هم ظاهر می‌شود.
Proficiency
فهرست گزینه‌های این فیلد به‌زودی؛ گزینه‌ها را روی خود سامانه ببین.
سطحت. برگامو دست‌کم B2 می‌خواهد.
Studies / experience
چند سال با این زبان درس خوانده یا کار کرده‌ای — یک عدد.
Language test, date, additional information
نام آزمون، تاریخش و هر توضیح — مثلاً «IELTS Academic, 2025-10-04, overall 6.5».
Proof (certificate/test/exam)
نوع مدرک. TOLIMO در این فهرست نیست؛ برای آن «Other» را بزن و نامش را در کادر توضیح بنویس.
Score
نمرهٔ کل، همان‌طور که روی کارنامه است.
Proof of English language proficiency
مدرک B2. جدول خودِ این پنجره TOLIMO ایران را هم می‌پذیرد — «No skill lower than 600». اگر کارشناسی‌ات کاملاً به انگلیسی بوده، گواهی medium of instruction از دانشگاهت جای مدرک زبان را می‌گیرد.
If the above statuses don't fully reflect your current situation, please add additional comments below:
خالی بگذار — فقط وقتی هیچ گزینه‌ای وضعیتت را نمی‌گوید.
Click to select documents or simply drop them here
اسکن رنگیِ اصلِ مدرک، PDF (چک‌لیست دانشگاه: «We ONLY accept color digital copies of your ORIGINAL documents in PDF format»). فایل را اینجا بینداز و بعد گزینهٔ «attached/uploaded» را بزن؛ گزینهٔ پیوست بدون فایل خطای «This status requires that you upload some documents first» می‌دهد. سقف حجم در «Click to see upload instructions».
به‌زودی در این گام
- Native language (فهرست گزینه‌ها)
- Foreign language (فهرست گزینه‌ها)
- Proficiency (فهرست گزینه‌ها)
فیلدهای این گام از ویدئوی ضبط‌شدهٔ همین سامانه‌اند (۲۹ آذر ۱۴۰۴ (20 Dec 2025))؛ نسخهٔ زنده ممکن است کمی فرق کند. یک درخواست ارشد سال تحصیلی ۲۰۲۶/۲۷. کشورِ بالای صفحه در این ضبط روی Pakistan است؛ هیچ تاریخی از این تصویرها «تاریخ تو» نیست.
57-R-EN · INTERCULTURAL STUDIES IN LANGUAGES AND LITERATURES · برگامو · کارشناسی‌ارشد