پرش به محتوای اصلی

چه چیزی به حسابت منتقل شود؟

در همین مرورگر این‌ها را داری:

    با «انتقال»، این‌ها در حسابت ذخیره می‌شوند و روی دستگاه‌های دیگرت هم می‌آیند. فایل‌هایی که در تمرین بارگذاری کرده‌ای، مقدارهایی که در فرم‌ها نوشته‌ای و نوشته‌هایی که در صفحهٔ «ویرایشگر سند» ساخته‌ای در همین مرورگر می‌مانند و جایی نمی‌روند.

    در هر دو حالت هیچ‌چیز از این مرورگر پاک نمی‌شود.

    یونی‌یاب — صفحهٔ اصلی
    نمایی از برگامو
    Photo: Nazasca • CC BY-SA 4.0

    آخرین بررسی: ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ (⁦6 Sept 2026⁩)

    University of Bergamo

    HUMANISTIC CULTURES

    ادبیات، فلسفه و ارتباطات

    برای مهلت اپلای ارشد فرهنگ‌های انسانی دانشگاه برگامو تاریخِ تأییدشده نداریم؛ صفحهٔ رسمی دانشگاه را ببین: https://en.unibg.it/study/courses/graduate/humanistic-cultures. شهریهٔ دانشگاه برگامو شهریه بر اساس وضعیت مالی است (رقم کل دانشگاه، نه فقط این رشته).

    برگامو، ایتالیاکارشناسی ارشد۲ سالایتالیایی
    BERGAMOUniversity of Bergamo
    مشاهده صفحه دانشگاه
    شهریه
    شهریه بر اساس وضعیت مالیرقم کل دانشگاه، نه فقط این رشته
    مدارک
    ۸ مدرک
    HUMANISTIC CULTURES
    شروع اپلای
    ۰۱

    برای اینکه پرونده‌ات بررسی شود، چه لازم است؟

    نحوهٔ پذیرش، زبان تدریس و سطح زبانی که لازم داری — هرکدام از صفحهٔ خود دانشگاه.

    نحوهٔ پذیرشورودی آزاد
    زبان تدریسایتالیایی
    سطح زبان لازممعمولاً ایتالیایی B2، گاهی B1آنچه بیشتر رشته‌های ایتالیا می‌خواهند
    شرط‌ها با جزئیات

    در یک نگاه

    نحوهٔ پذیرشورودی آزاد
    زبان تدریسایتالیایی
    مدارک۸ مدرک
    ۰۲

    آیا این رشته به تو می‌خورد؟

    در چند سؤال کوتاه، مدرک و معدل و زبانت را با شرط‌های همین رشته مقایسه می‌کنیم. جواب یکی از چهار حالت است، و هیچ‌کدام «قبول شدی» نیست — آن را فقط دانشگاه می‌گوید.

    بررسی شرایط من

    چهار جوابی که می‌گیری

    شرط‌ها را داری
    نزدیکی، یک مورد کم است
    این یکی به تو نمی‌خورد
    دانشگاه شرطش را اعلام نکرده
    ۰۳

    شهریه واقعاً چقدر می‌شود؟

    رقم پایه، شهریهٔ کل دانشگاه است و نه فقط این رشته. عدد نهایی به ISEE بستگی دارد — سنجش درآمد و دارایی خانوار که خودِ متقاضی در ایتالیا می‌گیرد.

    شهریهٔ پایهشهریه بر اساس وضعیت مالیرقم کل دانشگاه
    محاسبهٔ نهاییوابسته به ISEE
    هزینه‌ها با جزئیات

    هزینه‌ها در یک نگاه

    شهریهٔ دانشگاهشهریه بر اساس وضعیت مالی
    وابستگی به ISEEبله
    بورس منطقه‌ایبله
    ۰۴

    تا کی وقت داری؟

    مهلت درخواست این رشته را فراخوان خود دانشگاه اعلام می‌کند.

    همهٔ مهلت‌ها

    تقویم این رشته

    تاریخ سال بعد به‌زودی

    ۰۵

    چه چیزهایی باید آماده کنی؟

    شش مدرک پایه برای همه، به‌اضافهٔ آنچه این مقطع و این دانشگاه خودشان خواسته‌اند.

    پاسپورتصفحهٔ مشخصات، با اعتبار کافی برای درخواست ویزا.
    ریزنمرات با ترجمهٔ رسمیریزنمرات دورهٔ کارشناسی.
    مدرک تحصیلی قبلی با ترجمهٔ رسمیمدرک کارشناسی.
    فهرست مدارک

    مدارک این رشته

    پاسپورت
    ریزنمرات با ترجمهٔ رسمی
    مدرک تحصیلی قبلی با ترجمهٔ رسمی
    رزومه
    مدرک زبان
    ۰۶

    قدم به قدم، روی تصویر صفحه‌های واقعی

    مرحله‌به‌مرحله، با تصویر همان صفحه‌هایی که در سامانهٔ خود دانشگاه می‌بینی.

    سامانهٔ اقدامDreamApply
    شروع اپلای
    تصویر همان صفحه‌ای که در سامانهٔ دانشگاه می‌بینی
    مرحلهٔ ۱ از راهنمای این دانشگاه

    این راهنمای اپلای رایگان است. شرایط، مهلت، مدارک و مسیر اقدام همین رشته را یک‌جا ببین.

    اطلاعات کلیدی در یک نگاه

    مقطع
    کارشناسی ارشد
    زبان تدریس
    ایتالیایی
    طول دوره
    ۲ سال
    نحوهٔ پذیرش
    ورودی آزاد
    شهریه
    شهریه بر اساس وضعیت مالیرقم کل دانشگاه، نه این رشته
    آخرین بررسی
    ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ (⁦۶ Sept ۲۰۲۶⁩)
    پردیس
    Bergamo
    آخرین بررسی ما
    ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ (⁦6 Sept 2026⁩)

    این رشته در یک نگاه

    زبان تدریس ایتالیایی است · راهنمای گام‌به‌گام پورتال آماده است

    • هست:

      زبان تدریس ایتالیایی است

    • هست:

      راهنمای گام‌به‌گام پورتال آماده است

      DreamApply — با تصویر همان صفحه‌هایی که خودت می‌بینی.

    این رشته اصلاً چیست؟

    ادبیات یعنی خواندن دقیق متن و فهمیدن اینکه چطور کار می‌کند — و در چه زمینهٔ تاریخی و فرهنگی نوشته شده.

    در ایتالیا این رشته با فیلولوژی و مطالعات کلاسیک پیوند نزدیکی دارد و سنت پژوهشی سنگینی پشت آن است.

    برای چه کسی مناسب است؟

    به چه کسی می‌خورد

    • خواندن حجم زیاد و نوشتن دقیق برایت لذت است نه تکلیف.
    • به یادگیری زبان — گاهی زبان‌های مرده — علاقه داری.

    به چه کسی نمی‌خورد

    • اگر زبان ایتالیایی را در سطح بالا نمی‌خواهی یاد بگیری؛ این رشته تقریباً همیشه به ایتالیایی است.
    • اگر مسیر شغلی سریع و روشن مهم‌ترین معیارت است.

    دربارهٔ این رشته

    خب، «فرهنگ‌های انسانی» اسم گسترده‌ای دارد، اما ساختار برنامه کمک می‌کند دقیق‌تر انتخاب کنی. این ارشد در کلاس زبان‌شناسی و ادبیات مدرن قرار دارد و دو مسیر اصلی ارائه می‌دهد: یک مسیر تاریخی، ادبی و فیلولوژیک که به پژوهش متن و آمادگی برای آموزش نزدیک‌تر است، و مسیری که ادبیات را با هنر و فرهنگ دیداری به‌صورت تطبیقی بررسی می‌کند. بنابراین قبل از اپلای باید بدانی بیشتر با متن و زبان راحتی یا با رابطهٔ ادبیات، هنر و رسانه.

    در مسیر نخست با ادبیات ایتالیایی و اروپایی، زبان‌شناسی، فیلولوژی، تاریخ و روش‌های آموزش علوم انسانی کار می‌کنی. مسیر تطبیقی، هنر، ادبیات معاصر، سینما، عکاسی، موزه و جامعه‌شناسی فرهنگ را بیشتر وارد برنامه می‌کند. هر دو مسیر خواندن و نوشتن سنگین دارند و به زبان ایتالیایی برگزار می‌شوند؛ اینجا علاقه به کتاب کافی نیست و باید بتوانی متن دانشگاهی را دقیق تحلیل کنی و استدلال منسجم بنویسی.

    بعد از فارغ‌التحصیلی می‌توانی به نشر، ویرایش، پروژه‌های فرهنگی، کتابخانه و آرشیو، موزه و ارتباطات فرهنگی، پژوهش یا آموزش نزدیک شوی. برای تدریس در مدارس ایتالیا، مدرک باید با واحدهای لازم و مراحل حرفه‌ای روز هماهنگ شود؛ انتخاب مسیر مناسب کمک می‌کند، اما خود ارشد استخدام یا صلاحیت نهایی را تضمین نمی‌کند. در بازار کار فرهنگی نیز کارآموزی، مهارت دیجیتال و توان مدیریت پروژه اهمیت زیادی دارند.

    شرایط ورود فقط بر نام کارشناسی تکیه ندارد. دانشگاه برای گروهی از رشته‌های علوم انسانی، وجود حجم مشخصی از واحدهای ادبیات، زبان، هنر، تاریخ، فلسفه، آموزش یا روان‌شناسی را می‌خواهد و آمادگی فردی را هم می‌سنجد. همچنین سطح B1 در یکی از زبان‌های اروپایی و در بعضی پرونده‌ها مصاحبه و ترجمهٔ متن تخصصی مطرح است. کمبود واحد باید پیش از ثبت‌نام جبران شود، نه بعد از ورود به ارشد.

    زبان و ادبیات فارسی، زبان و ادبیات ایتالیایی یا دیگر زبان‌های اروپایی، ادبیات تطبیقی، زبان‌شناسی، تاریخ، فلسفه، تاریخ هنر و مطالعات فرهنگی پیشینه‌های طبیعی‌تری هستند. علوم تربیتی، باستان‌شناسی، ارتباطات، هنر و روان‌شناسی هم ممکن است پذیرفته شوند اگر ریزنمراتشان واحدهای انسانیِ لازم را پوشش دهد. برای مسیر فیلولوژیک، سابقهٔ متن‌پژوهی و زبان مهم‌تر است؛ برای مسیر هنر و ادبیات تطبیقی، تاریخ هنر و تحلیل رسانه کمک می‌کند. از ابتدا مسیر را با شغل یا موضوع پژوهش احتمالی‌ات هماهنگ کن.

    منبع برنامه و مسیرها: صفحهٔ رسمی Humanistic Cultures در دانشگاه برگامو

    منبع شرایط ورود: صفحهٔ رسمی الزامات پذیرش

    شرایط تو با این رشته

    هنوز نمی‌شود گفت

    برای سنجیدن، مدرک و نمره‌ات را در پروفایل وارد کن و شرط‌های رشته را روی صفحهٔ رسمی‌اش ببین.

    • شرط زبان

      نامشخص

      معمولاً ایتالیایی B2، گاهی B1؛ با مدرک زبان خودت مقایسه کن.

    چقدر خرج دارد؟

    شهریهٔ دانشگاه
    شهریه بر اساس وضعیت مالی
    رقم کل دانشگاه است، نه این رشته. در ایتالیا شهریه با درآمد خانواده تعیین می‌شود.
    بورسیه
    این دانشگاه زیر پوشش نهاد حق تحصیل منطقه‌ای است
    مهلت بورس با مهلت پذیرش یکی نیست و جدا اقدام می‌خواهد.

    تا کی وقت داری؟

    چه مدارکی لازم داری؟

    فهرست پایهٔ یونی‌یاب برای این رشته، به ترتیبی که جمعشان می‌کنی. هرجا دانشگاه خودش چیز دیگری نوشته، همان زیر مدرک آمده و همان ملاک است.

    1. پاسپورت

      صفحهٔ مشخصات، با اعتبار کافی برای درخواست ویزا.

      راهنمای پاسپورت ←

    2. ریزنمرات با ترجمهٔ رسمی

      ریزنمرات دورهٔ کارشناسی.

      راهنمای ریزنمرات ←راهنمای ترجمهٔ رسمی ←

    3. مدرک تحصیلی قبلی با ترجمهٔ رسمی

      مدرک کارشناسی.

      راهنمای مدرک تحصیلی ←

    4. رزومه

      به انگلیسی، یا به زبانی که رشته تدریس می‌شود.

      راهنمای رزومه ←همین‌جا بسازش

    5. مدرک زبان

      ایتالیایی، چون این رشته به ایتالیایی تدریس می‌شود.

      راهنمای مدرک زبان ←

    6. اعلامیهٔ ارزش (DoV) یا CIMEA

      اعلامیهٔ ارزش را سفارت ایتالیا صادر می‌کند؛ گواهی هم‌ترازی را خود CIMEA.

      راهنمای اعلامیهٔ ارزش ←راهنمای CIMEA ←

    7. انگیزه‌نامهبرای کارشناسی ارشد

      چرا این رشته، چرا این دانشگاه، و چه چیزی با خودت می‌آوری.

      راهنمای انگیزه‌نامه ←همین‌جا بسازش

    8. فرم MAJOR AREA

      فرم خود برگامو، پرشده — یکی از پنج مدرک اجباری.

      به گفتهٔ دانشگاه: برگامو پنج مدرک را اجباری نوشته — کپی مدرک کارشناسی، ریزنمرات رسمی یا Diploma Supplement، مدرک انگلیسی، کپی پاسپورت و فرم MAJOR AREA — و درخواستی که یکی از این پنج را نداشته باشد رد می‌شود.

      منبع و تاریخ بررسی
      «Compulsory documents (see below attached checklist) to be uploaded on the application (if any of these 5 documents will not be submitted, your application will be rejected): Copy of the Bachelor degree; Copy of the official Academic transcript or Diploma supplement; English certificate; Copy of your»

      خوانده‌شده از en.unibg.it (باز می‌شود در سایت رسمی) در تاریخ ۱۴ شهریور ۱۴۰۵ (5 Sept 2026)

    راهنمای مدارک و ترجمه

    دستیار یونی‌یاب

    بعد از تحصیل کجا می‌توانی کار کنی؟

    این‌ها نام کارهایی است که فارغ‌التحصیلان این حوزه انجام می‌دهند — نه وعدهٔ استخدام، و نه آمار.

    ویراستار Editorمترجم Translatorپژوهشگر و مدرس Researcher / Academicکارشناس محتوا و انتشارات Publishing Specialistکارشناس امور فرهنگی Cultural Programme Officer

    چطور اپلای کنی؟

    راهنمای DreamApply آماده است

    ۴۸ صفحه از سامانهٔ خود دانشگاه ثبت شده — از ساخت حساب تا پرداخت و ارسال.

    این پورتال را تمرین کن ←

    • یک نکته که معمولاً اشتباه می‌شودپیش‌ثبت‌نام Universitaly یک قدم جداگانهٔ ویزاست، نه درخواست پذیرش — و تأیید شدنش نه ویزا را تضمین می‌کند نه حتی وقت سفارت را.

    منابع رسمی و تاریخ بررسی

    صفحهٔ رسمی خودِ این رشته
    https://en.unibg.it/study/courses/graduate/humanistic-cultures (باز می‌شود در سایت رسمی)
    بررسی‌شده در ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ (⁦6 Sept 2026⁩)

    رشته‌های مشابه

    نمایی از شهر مسینا

    دانشگاه مسینا — مسینا · سیراکوزا · نوتو (سیسیل)

    کارشناسی ارشدایتالیایی
    نمایی از شهر تورین

    دانشگاه دانشگاه تورین — تورین

    کارشناسی ارشدانگلیسی
    نمایی از شهر رم

    دانشگاه ساپینزای رم — رم

    کارشناسی ارشدانگلیسی
    نمایی از شهر پادوا

    دانشگاه پادوا — پادوا

    کارشناسی ارشدانگلیسی
    نمایی از شهر ونیز

    دانشگاه کافوسکاری ونیز — ونیز · مستره · ترویزو · H-Campus

    کارشناسی ارشدانگلیسی
    نمایی از شهر ونیز

    دانشگاه کافوسکاری ونیز — ونیز · مستره · ترویزو · H-Campus

    کارشناسی ارشدانگلیسی

    عکس‌های این فهرست از Giuseppe Famiani، Fabio Fistarol، Wyatt Simpson، Vickie Heydon-Matterface، Kit Suman در Unsplash و ویکی‌مدیا کامانز است؛ نام عکاس هر تصویر در صفحهٔ خودش هم آمده.

    راهنمایی می‌خواهی؟

    راهنمایی می‌خواهی؟

    راهنماها و مشاور یونی‌یاب

    از فهرست مشاورها یکی را انتخاب کن و پیامت را همان‌جا بنویس، یا از این دو شروع کن؛ هر دو از همان داده‌ای می‌خوانند که صفحه‌های رشته می‌خوانند: