آخرین بررسی: ۲۰ شهریور ۱۴۰۵ (11 Sept 2026)
University of Pavia
EUROPEAN LANGUAGES, CULTURES AND SOCIETIES IN CONTACT
علوم انسانی
برای مهلت اپلای زبانها، فرهنگها و جوامع اروپایی در تماس دانشگاه پاویا تاریخِ تأییدشده نداریم؛ صفحهٔ رسمی دانشگاه را ببین: https://en.unipv.it/en/education/bachelors-and-masters-degree-programs/second-cycle-degree-course/european-languages-cultures-and-societies-contact. شهریهٔ دانشگاه پاویا ۱٬۰۲۰ تا ۱٬۵۲۰ یورو (نرخ ثابت، بدون ISEE) است (رقم کل دانشگاه، نه فقط این رشته).
- شهریه
- ۱٬۰۲۰ تا ۱٬۵۲۰ یورو (نرخ ثابت، بدون ISEE)رقم کل دانشگاه، نه فقط این رشته
- مدارک
- ۷ مدرک
برای اینکه پرونده‌ات بررسی شود، چه لازم است؟
نحوهٔ پذیرش، زبان تدریس و سطح زبانی که لازم داری — هرکدام از صفحهٔ خود دانشگاه.
در یک نگاه
آیا این رشته به تو می‌خورد؟
در چند سؤال کوتاه، مدرک و معدل و زبانت را با شرط‌های همین رشته مقایسه می‌کنیم. جواب یکی از چهار حالت است، و هیچ‌کدام «قبول شدی» نیست — آن را فقط دانشگاه می‌گوید.
بررسی شرایط منچهار جوابی که می‌گیری
شهریه واقعاً چقدر می‌شود؟
رقم پایه، شهریهٔ کل دانشگاه است و نه فقط این رشته. عدد نهایی به ISEE بستگی دارد — سنجش درآمد و دارایی خانوار که خودِ متقاضی در ایتالیا می‌گیرد.
هزینه‌ها در یک نگاه
تا کی وقت داری؟
مهلت درخواست این رشته را فراخوان خود دانشگاه اعلام می‌کند.
همهٔ مهلتهاتقویم این رشته
تاریخ ۲۰۲۷/۲۸ به‌زودی
چه چیزهایی باید آماده کنی؟
شش مدرک پایه برای همه، به‌اضافهٔ آنچه این مقطع و این دانشگاه خودشان خواسته‌اند.
مدارک این رشته
قدم به قدم، روی تصویر صفحه‌های واقعی
مرحله‌به‌مرحله، با تصویر همان صفحه‌هایی که در سامانهٔ خود دانشگاه می‌بینی.
این راهنمای اپلای رایگان است. شرایط، مهلت، مدارک و مسیر اقدام همین رشته را یک‌جا ببین.
اطلاعات کلیدی در یک نگاه
- مقطع
- کارشناسی ارشد
- زبان تدریس
- ایتالیایی
- طول دوره
- ۲ سال
- شهریه
- ۱٬۰۲۰ تا ۱٬۵۲۰ یورو (نرخ ثابت، بدون ISEE)رقم کل دانشگاه، نه این رشته
- آخرین بررسی
- ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ (۶ Sept ۲۰۲۶)
- پردیس
- Pavia
- هزینهٔ درخواست
- ۳۵ یورو
- آخرین بررسی ما
- ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ (6 Sept 2026)
این رشته در یک نگاه
زبان تدریس ایتالیایی است · راهنمای گام‌به‌گام پورتال آماده است
- هست:
زبان تدریس ایتالیایی است
- هست:
راهنمای گام‌به‌گام پورتال آماده است
DreamApply — با تصویر همان صفحه‌هایی که خودت می‌بینی.
این رشته اصلاً چیست؟
زبان‌شناسی یعنی مطالعهٔ خود زبان به‌عنوان یک سامانه: صدا، ساخت واژه، دستور، معنا، و اینکه مغز چطور آن را یاد می‌گیرد.
با «یادگیری زبان» یکی نیست — گرچه بیشتر برنامه‌ها چند زبان را هم در کنارش می‌آموزند.
برای چه کسی مناسب است؟
به چه کسی می‌خورد
- زبان برایت معما است نه فقط ابزار ارتباط.
- با تحلیل ساختاری و کمی داده راحتی.
به چه کسی نمی‌خورد
- اگر فقط می‌خواهی چند زبان یاد بگیری؛ برای آن آموزشگاه کوتاه‌تر و ارزان‌تر است.
دربارهٔ این رشته
خب، برویم سراغ «زبانها، فرهنگها و جوامع اروپایی در تماس». این رشته تماس میان زبانها، ادبیات‌ها و جوامع اروپایی را از دید تاریخی و فرهنگی بررسی می‌کند. این حوزه متن، زبان، اندیشه و فرهنگ را با خواندن دقیق منابع و قرار دادن آن‌ها در زمینهٔ تاریخی بررسی می‌کند. این دوره در مقطع کارشناسی ارشد، به زبان ایتالیایی و در پاویا ارائه می‌شود.
هستهٔ دوره معمولاً شامل زبان و ادبیات تطبیقی، ترجمه، تماس زبانی، تاریخ فرهنگی، جامعه‌شناسی زبان و روش تحقیق است. در عمل، تفسیر باید به متن و منبع برگردد؛ برداشت شخصی بدون شواهد زبانی، تاریخی یا کتاب‌شناختی برای پژوهش دانشگاهی کافی نیست. برای انتخاب درست، واحدهای اجباری و اختیاری، پیش‌نیازها، نوع ارزیابی و پروژهٔ پایانی را خط‌به‌خط بخوان.
این رشته می‌تواند به مسیرهایی مثل پژوهش، آموزش زبان، ترجمه، نشر، پروژه‌های فرهنگی و ارتباطات بین‌المللی برسد. بااین‌حال، بعضی نقش‌ها مجوز یا سابقهٔ جداگانه می‌خواهند و دانشگاه استخدام را تضمین نمی‌کند. پروژهٔ پایانی و تجربهٔ واقعی معمولاً تفاوت بیشتری از خود نام دوره ایجاد می‌کنند. سطح واقعی زبان‌های انتخابی را پیش از اپلای بسنج؛ علاقه به اروپا جای توان خواندن و نوشتن دانشگاهی را نمی‌گیرد.
ریزنمرات و تجربهٔ عملی باید یک داستان منسجم بسازند. به‌جای تعریف‌کردن از خودت، یک تصمیم، ابزار یا نتیجهٔ مشخص را نشان بده. اگر زمینه‌ات متفاوت است، دلیل تغییر و برنامهٔ جبران پیش‌نیازها را توضیح بده و در آخر همه‌چیز را با شرایط رسمی همان ورودی تطبیق بده.
رشته‌های ادبیات، زبان‌شناسی، تاریخ، فلسفه، مطالعات کلاسیک، فیلولوژی و زبان‌های باستانی یا مدرن معمولاً پیش‌زمینهٔ نزدیک‌تری دارند. برای رشته‌های باستان‌شناسی، تاریخ هنر، مطالعات فرهنگی، آموزش زبان و علوم اجتماعی با پایهٔ زبانی مناسب فقط شرایط رسمی و محتوای ریزنمرات مشخص می‌کند که پرونده قابل‌بررسی هست یا نه. دانشگاه ممکن است به درس‌هایی مانند تحلیل متن، تاریخ ادبیات، زبان‌شناسی، روش تحقیق، نگارش دانشگاهی و زبان‌های موردنیاز دوره توجه کند. این فهرست تضمین پذیرش نیست؛ زبان، تعداد واحدها، مقررات همان سال و ارزیابی کامل دانشگاه تعیین‌کننده‌اند.
از چه رشته‌ای می‌شود آمد؟
آنچه فراخوان پذیرش دربارهٔ مدرک قبلی نوشته:
مدرک کارشناسی با دست‌کم سه سال تحصیل دانشگاهی
از منبع رسمیمنبع و تاریخ بررسی
«In order to be eligible to apply for a Master's Degree program, you must hold a Bachelor's Degree (minimum 3 years of Higher Education studies).»
خوانده‌شده از en.unipv.it (باز می‌شود در سایت رسمی) در تاریخ ۱۴ شهریور ۱۴۰۵ (5 Sept 2026)
شرایط تو با این رشته
هنوز نمی‌شود گفت
برای سنجیدن، مدرک و نمره‌ات را در پروفایل وارد کن و شرط‌های رشته را روی صفحهٔ رسمی‌اش ببین.
شرط زبان
نامشخص
شرط زبان این رشته را صفحهٔ خود دانشگاه نوشته؛ پایین‌تر ببین و با مدرک زبان خودت مقایسه کن.
زبان و آزمون ورودی، به گفتهٔ خودِ دانشگاه
جمله‌ها همان‌هایی‌اند که صفحهٔ دانشگاه نوشته. سطح یا نمره‌ای که آن‌جا نیامده، این‌جا هم نیامده.
- شرط زبان
- English German French Italian Portuguese Finnish Romanian Spanish - Candidates must have a certificate proving a B2 level (unless native speaker) in at least TWO of the following languages: Finnish, French, German, Italian, Portuguese, Romanian, Spanish and English (for Turku only). English will be “lingua franca” (certification is optional). Consult here the accepted language certificates. Applicants with a previous university degree (Bachelor, Master or Doctorate) delivered…
منبع و تاریخ بررسی
خوانده‌شده از apply.unipv.eu (باز می‌شود در سایت رسمی) در تاریخ ۲۰ شهریور ۱۴۰۵ (11 Sept 2026)
چقدر خرج دارد؟
- هزینهٔ ارسال درخواست
- ۳۵ یورو
- شهریهٔ دانشگاه
- ۱٬۰۲۰ تا ۱٬۵۲۰ یورو (نرخ ثابت، بدون ISEE)
- رقم کل دانشگاه است، نه این رشته. در ایتالیا شهریه با درآمد خانواده تعیین می‌شود.
تا کی وقت داری؟
تاریخِ تأییدشده نداریم. صفحهٔ دانشگاه ←
تاریخ‌های دیگردورهای اروپایی، تقویم‌های دیگر و برآوردها
سامانهٔ دانشگاه می‌نویسد مهلت درخواستِ سال تحصیلی ۲۰۲۶/۲۷ تمام شده است.
چه مدارکی لازم داری؟
فهرست پایهٔ یونی‌یاب برای این رشته، به ترتیبی که جمعشان می‌کنی. هرجا دانشگاه خودش چیز دیگری نوشته، همان زیر مدرک آمده و همان ملاک است.
مدرک تحصیلی قبلی با ترجمهٔ رسمی
مدرک کارشناسی.
به گفتهٔ دانشگاه: مدرک کارشناسی باید به انگلیسی، اسپانیایی یا فرانسوی صادر شده باشد، یا ترجمهٔ رسمی ایتالیایی داشته باشد.
منبع و تاریخ بررسی
«uploading the required documents (Identity Document + Bachelor's Degree diploma issued in English/Spanish/French or officially translated into Italian)»
خوانده‌شده از en.unipv.it (باز می‌شود در سایت رسمی) در تاریخ ۱۴ شهریور ۱۴۰۵ (5 Sept 2026)
اعلامیهٔ ارزش (DoV) یا CIMEA
اعلامیهٔ ارزش را سفارت ایتالیا صادر می‌کند؛ گواهی هم‌ترازی را خود CIMEA.
انگیزه‌نامهبرای کارشناسی ارشد
چرا این رشته، چرا این دانشگاه، و چه چیزی با خودت می‌آوری.
آنچه فراخوان این رشته دربارهٔ مدارک نوشته
مدارک: سند هویتی و مدرک کارشناسی به انگلیسی، اسپانیایی یا فرانسوی — یا ترجمهٔ رسمی به ایتالیایی
از منبع رسمیمدرک فارسی به‌تنهایی پذیرفته نمی‌شود؛ باید ترجمهٔ رسمی ایتالیایی داشته باشد یا خود دانشگاه مبدأ آن را به یکی از آن سه زبان صادر کرده باشد.
منبع و تاریخ بررسی
«uploading the required documents (Identity Document + Bachelor's Degree diploma issued in English/Spanish/French or officially translated into Italian)»
خوانده‌شده از en.unipv.it (باز می‌شود در سایت رسمی) در تاریخ ۱۴ شهریور ۱۴۰۵ (5 Sept 2026)
مدرک ورودی و شرط‌های دیگر، به گفتهٔ صفحهٔ خود رشته
- مدرک ورودی
- Undergraduate diploma (or higher) Bachelor Degree in one of the following areas: Modern Languages, Philology, Culture, History, International Relations, and other Social Sciences and Humanities ( SSH ) Degrees or any other area accepted in the country of the application. APPLY through the following link: apply.ec2u.eu . The entry qualification documents are accepted in the following languages: English / French / Italian / Spanish. In order to finalize your enrollment, you must submit the scanned version of your original documents.
منبع و تاریخ بررسی
خوانده‌شده از apply.unipv.eu (باز می‌شود در سایت رسمی) در تاریخ ۲۰ شهریور ۱۴۰۵ (11 Sept 2026)
- شرط‌های دیگر
- A motivation letter must be added to your application. Motivation letter and European Standard Curriculum Vitae for the Committee to evaluate: Intercultural competence Civic engagement Interest in program enrolment APPLY through the following link: apply.ec2u.eu . Specific requirements for EU / EEA applicants: Admission to the programme is selective. There are 28 places reserved for EU students for the 2026/27 academic year.
منبع و تاریخ بررسی
خوانده‌شده از apply.unipv.eu (باز می‌شود در سایت رسمی) در تاریخ ۲۰ شهریور ۱۴۰۵ (11 Sept 2026)
بعد از تحصیل کجا می‌توانی کار کنی؟
این‌ها نام کارهایی است که فارغ‌التحصیلان این حوزه انجام می‌دهند — نه وعدهٔ استخدام، و نه آمار.
چطور اپلای کنی؟
راهنمای DreamApply آماده است
۰ صفحه از سامانهٔ خود دانشگاه ثبت شده — از ساخت حساب تا پرداخت و ارسال.
- یک نکته که معمولاً اشتباه می‌شودپیش‌ثبت‌نام Universitaly یک قدم جداگانهٔ ویزاست، نه درخواست پذیرش — و تأیید شدنش نه ویزا را تضمین می‌کند نه حتی وقت سفارت را.
منابع رسمی و تاریخ بررسی
- صفحهٔ رسمی خودِ این رشته
- https://en.unipv.it/en/education/bachelors-and-masters-degree-programs/second-cycle-degree-course/european-languages-cultures-and-societies-contact (باز می‌شود در سایت رسمی)
- بررسی‌شده در ۱۵ شهریور ۱۴۰۵ (6 Sept 2026)
- کاتالوگ دانشگاه
- University of Pavia (باز می‌شود در سایت رسمی)
- فراخوان پذیرش
- همهٔ رشته‌های ارشد — شرط‌های مشترک، بدون تاریخ مشترک — گروه غیراروپایی
رشته‌های مشابه
دانشگاه کافوسکاری ونیز — ونیز · مستره · ترویزو · H-Campus
دانشگاه کافوسکاری ونیز — ونیز · مستره · ترویزو · H-Campus
دانشگاه دانشگاه میلان (لا استاتاله) — میلان
عکس‌های این فهرست از Petr Slováček، Kit Suman، Fabio Fistarol، kai muro در Unsplash و ویکی‌مدیا کامانز است؛ نام عکاس هر تصویر در صفحهٔ خودش هم آمده.